ࡱ> `c_fbjbj.p}}(  $ 000DDD8|,$D&?&A&A&A&A&A&A&(<+bA&-0A&00n&d00?&?&rk$Tk%&D $+&&0&$+ x+k%+0k%A&A&Z&+ :ZAACZNIK NR 5 DO SIWZ/zaBcznik nr 2 do umowy Warunki techniczne wykonania prac geodezyjnych wraz ze sporzdzeniem dokumentacji geodezyjno-prawnej dla celw regulacji stanu prawnego nieruchomo[ci zajtych pod drogi publiczne dla postpowaD administracyjnych prowadzonych przez Wojewod MaBopolskiego w oparciu o przepisy art. 73 ustawy z 13 pazdziernika 1998 r. - Przepisy wprowadzajce ustawy reformujce administracj publiczn (Dz.U. nr 133, poz. 872 z pzn. zm.) Sporzdzenie dokumentacji geodezyjno-prawnej dla celw regulacji stanu prawnego nieruchomo[ci zajtych pod drogi publiczne w oparciu o przepisy art. 73 ustawy Przepisy wprowadzajce ustawy reformujce administracj publiczn powinno si odbywa z uwzgldnieniem poni|szych zasad: Dokumentacja ta bdzie wykonywana gBwnie dla cz[ci drogi publicznej. Mo|liwe bd tak|e zlecenia dotyczce pojedynczych dziaBek. W wyniku wykonania zlecenia przez Wykonawc przedmiotu umowy powsta ma dokumentacja geodezyjno  prawna, pozwalajca na prowadzenie przez Wojewod MaBopolskiego postpowania administracyjnego w trybie art. 60 i 73 tej ustawy. Zakres prac obejmuje: Badanie ksig wieczystych wedBug stanu na 31 grudnia 1998 r. i na dat badania ksigi wieczystej. Ustalenie - po dogBbnej analizie archiwalnych materiaBw geodezyjnych w paDstwowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym, przy udziale w terenie zarzdcy drogi publicznej i w miar mo|liwo[ci wBa[cicieli nieruchomo[ci na 31 grudnia 1998 r. (lub ich nastpcw prawnych) i obecnie ujawnionych wBa[cicieli w bazach ewidencji gruntw - przebiegu granicy pasa drogowego drogi publicznej wedBug stanu na 31 grudnia 1998 r. wraz ze sporzdzeniem w terenie stosownego protokoBu opisujcego wczesny stan zajcia nieruchomo[ci pod drog publiczn, zagospodarowanie terenu w tej dacie. Wzr protokoBu stanowi zaBcznik nr 1 do warunkw technicznych. Przestrzenny zasig dziaBania art. 73 ust. 1 ustawy przepisy wprowadzajce ustawy reformujce administracj publiczn w odniesieniu do zajcia nieruchomo[ci pod drog publiczn determinowany jest mo|liwo[ci zakwalifikowania stanu faktycznego w tej dacie do definicji pasa drogowego zawartego w art. 4 ust 1 pkt 1 ustawy z 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tj. Dz.U.2020.470. z pzn. zm.) w wczesnym brzmieniu, jako urzdzenia technicznego, stanowicego zorganizowan caBo[ funkcjonaln, podporzdkowan utrzymaniu i eksploatacji cigw ruchu pojazdw i pieszych. O przestrzennych granicach zajcia nieruchomo[ci pod drog publiczn rozstrzyga stan jej urzdzenia, bdz sposb korzystania z niej. W przypadku drg publicznych od dawna istniejcych, granice zajcia pod drog odpowiadaj granicom jej urzdzenia w ramach normatywnie zdefiniowanego pasa drogowego, a wic jezdnie wraz z poboczami zatokami, cigami dla pieszych, rowami odwadniajcymi i pasem izolacyjnym. Analiza materiaBw geodezyjnych znajdujcych si w paDstwowym zasobie geodezyjno kartograficznym winna obejmowa wszelkie materiaBy geodezyjne w nim przechowywane, jak pomiary inwentaryzacyjne, operaty regulacji pasa drogowego, mapy do celw projektowych, inne opracowania geodezyjne, wBcznie ze zdjciami lotniczymi, obrazujce przebieg i stan zagospodarowania terenu na t dat. Wnioski z analizy nale|y zamie[ci w sprawozdaniu technicznym. Ustalone granice tego pasa nale|y przedstawi na mapie do celw prawnych, ktra zawiera tre[ mapy ewidencji gruntw i budynkw i map sytuacyjn wraz z adnotacj, i| przedstawia stan urzdzenia drogi i pasa drogowego na 31 grudnia 1998 r. oraz przekaza Zamawiajcemu protokB z ustalenia granic zajcia nieruchomo[ci pod drog publiczn wedBug tego stanu, wyniki pomiaru geodezyjnego ustalonych granic zajcia nieruchomo[ci pod drog publiczn, dane geodezyjne okre[lajce poBo|enie punktw granicznych nieruchomo[ci zinformacj o zrdle pozyskania danych. W trakcie czynno[ci ustalenia przebiegu granicy pasa drogowego na 31 grudnia 1998 r. wystpi mog okoliczno[ci, ktre warunkowa bd dalszy sposb postpowania Wykonawcy: Je|eli w ich trakcie ustalono jednoznacznie, |e jego przebieg nie ulegB zmianie od tej daty, jego przebieg ustala si w terenie w oparciu o normatywn definicj pasa drogowego zawart w ustawie o drogach publicznych, uwzgldniajc jego rzeczywisty przebieg w terenie  wykonawca sporzdza protokB i podejmuje dalsze czynno[ci prowadzce do wykonania przedmiotu zamwienia. Natomiast w przypadku, gdy w terenie nie uda si jednoznacznie wyznaczy jego granic na t dat, a wskazania jego przebiegu przez zarzdc drogi i wBa[ciciela nieruchomo[ci s rozbie|ne - ustalenie tej granicy nastpuje na podstawie dokumentw archiwalnych potwierdzajcych jednoznacznie jej przebieg w tej dacie. Wykonawca podejmuje dalsze czynno[ci prowadzce do wykonania przedmiotu zamwienia. Dokumenty lub ich potwierdzone kopie, na podstawie, ktrych dokonano ustalenia stanowi zaBczniki do protokoBu. Na mapie nale|y umie[ci formuB  Granice pasa drogowego na 31 grudnia 1998 r. ustalono na podstawie .................... . Taki sam sposb postpowania jak w punkcie 2 nale|y stosowa w przypadku, gdy granica pasa drogowego ulegBa zmianie po 31 grudnia 1998 r. Dokumenty lub ich potwierdzone kopie, na podstawie, ktrych dokonano ustalenia stanowi zaBczniki do protokoBu. W przypadkach wskazanych w punkcie 1,2 i 3 dalsze czynno[ci obejmuj: Je|eli w wyniku badania ksig wieczystych i okre[leniu granicy pasa drogowego wykonawca ustali, |e przedmiotem zlecenia jest nieruchomo[ o oznaczeniu zgodnym z obowizujcymi ,\`* \ ^ ` b n p vg[gO?gh\hF6CJaJnHtHheCJaJnHtHh{_CJaJnHtHh\hFCJaJnHtHh5aJnHtH"hsXh\56CJaJnHtHh\5CJaJnHtHhBKhBK5CJaJnHtHhsXh\5CJaJnHtHhgFhF5aJnHtHh{_hF5>*aJnHtHh,5aJnHtHh&5aJnHtHh{_5aJnHtH^`b Jyy5$7$8$9DH$`gdF & FV5$7$8$9DH$^`VgdF5$7$8$9DH$^`gdF5$7$8$9DH$`gdF5$7$8$9DH$`gdJ$a$gdF$5$9D`a$gdF$5$9D`a$gd{_p (Z\HXD÷ëßßÊßwbwO:O(h| DhF6B*CJaJnHphtH%h| DhFB*CJaJnHphtH(h#hF6B*CJaJnHphtH%h#hFB*CJaJnHphtH(jh.r@hFCJH*UaJnHtHhFCJaJnHtHhnYCJaJnHtHhDCJaJnHtHh.r@hFCJaJnHtH%hm+phFB* CJaJnHph< tHh\hFCJaJnHtHh\CJaJnHtH &&h))11L23>\>LCRCCDDVEٳvtvdQ>Q%h:`h#!B*CJaJnHphtH%h:`hFB*CJaJnHphtHh#!B*CJaJnHphtHU(h#hF>*B*CJaJnHphtH(h#hF6B*CJaJnHphtH%hDhFB*CJaJnHphtH%h#hFB*CJaJnHphtH%h| Dh12B*CJaJnHphtH%h| DhFB*CJaJnHphtH%h| DhDB*CJaJnHphtH!$"&"&&''*/11J2L2\>C & FV5$7$8$9DH$^`VgdF5$7$8$9DH$`gdF5$7$8$9DH$^`gdF & F5$7$8$9DH$gdF5$7$8$9DH$`gdF5$7$8$9DH$^`gdF w bazach danych ewidencji gruntw - nale|y: W przypadku stwierdzenia zajcia cz[ci dziaBki pod pas drogowy drogi publicznej wedBug stanu na dzieD 31 grudnia 1998 r. sporzdzi projekt podziaBu nieruchomo[ci. Granic podziaBu jest ustalony przebieg granicy pasa drogowego drogi publicznej na 31 grudnia 1998 r. Dla ka|dej dzielonej nieruchomo[ci objtej zleceniem nale|y wykona osobny projekt podziaBu oraz zbiorcz map dla caBego opracowywanego odcinka drogi publicznej. W razie niezgodno[ci oznaczenia nieruchomo[ci w ksidze wieczystej nale|y wykona wykaz synchronizacyjny. Projekt nanie[ nale|y ponadto na map do celw prawnych z ustalonym przebiegiem pasa drogowego. W razie niezgodno[ci oznaczenia nieruchomo[ci w ksidze wieczystej nale|y wykona wykaz synchronizacyjny. DziaBk nanie[ nale|y ponadto na map do celw prawnych z ustalonym przebiegiem pasa drogowego. Wszystkie wy|ej wymienione prace winny zosta wykonane z zachowaniem nastpujcych zasad: Je|eli powy|ej nie okre[lono inaczej, dokumentacj dla Zamawiajcego nale|y sporzdzi w 4 egzemplarzach dla ka|dej dziaBki wraz z 1 egz. sprawozdania technicznego zawierajcego informacje na temat celu wykonywanej pracy, przepisu stanowicego podstaw prawn. Zamawiajcy mo|e zdecydowa o odstpieniu od tej zasady polecajc sporzdzenie wsplnej dokumentacji dla wikszej ilo[ci dziaBek. Przy realizacji wszystkich zleceD nale|y przeprowadzi analiz istniejcych materiaBw geodezyjnych w zakresie speBniania obowizujcych standardw technicznych wykonywania prac geodezyjnych. W razie konieczno[ci sporzdzi przed przystpieniem do prac niezbdnej dokumentacji w celu aktualizacji baz danych ewidencji gruntw i budynkw oraz do doprowadzenia ich zgodno[ci ze stanem faktycznym. Do cz[ci dla Zamawiajcego nale|y doBczy pisemn informacj z przeprowadzonej analizy wraz z (uczytelnion) kopi materiaBw zrdBowych. W przypadku konieczno[ci wynikajcych z realizacji zlecenia nale|y dokona ewentualnych innych prac wy|ej niewymienionych a koniecznych i majcych wpByw na jego prawidBowe wykonanie. Badanie ksig wieczystych na okre[lon dat w zleceniu i chwil obecn nale|y dokona w oparciu o ksigi wieczyste w formie papierowej. Je|eli zlecenie dotyczy regulacji stanu prawnego nieruchomo[ci nabywanej przez jednostk samorzdu terytorialnego z mocy prawa w okre[lonej dacie (nieruchomo[ci zajte pod drogi publiczne przed 1999 r.) to w wypisie z badaD ksig wieczystych obejmujcych t nieruchomo[ wymagane jest podanie wszystkich wpisw (aktualnych i nieaktualnych) z dziaBu I i II ksig (z dat, wymienieniem dokumentw stanowicych podstaw ujawnienia zmiany i nr DzKw) dokonanych od dnia nabycia tej nieruchomo[ci przez uprawniony podmiot do stanu aktualnego. Dotyczy to zarwno wpisw dotyczcych wBasno[ci nieruchomo[ci jak i zmian oznaczenia geodezyjnego nieruchomo[ci. Sporzdzone materiaBy musz posiada cechy dokumentu, w szczeglno[ci: piecz nagBwkow Wykonawcy oraz piecz i podpis osoby wykonujcej. Kopie dokumentw musz by potwierdzone  za zgodno[ z oryginaBem przez jednostk/instytucj posiadajc oryginaB dokumentu. W razie jakichkolwiek wtpliwo[ci, niejasno[ci, rozbie|no[ci w trakcie prac i sporzdzania dokumentacji nale|y skontaktowa si z Zamawiajcym w celu ustalenia trybu postpowania. CaBo[ prac objtych umow nale|y wykona zgodnie z obowizujcymi przepisami i instrukcjami z dziedziny geodezji i kartografii, ewidencji gruntw i budynkw. Dokumentacja powstaBa w wyniku prac sBu|ca za podstaw wpisw w ksigach wieczystych musi speBnia wymogi oparte na przepisach dotyczcych ksig wieczystych stawiane przez sd wieczystoksigowy i posiada klauzul przyjcia do paDstwowego zasobu geodezyjno - kartograficznego o[rodka dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej. Na mapach podziaBu dziaBki oraz na projektach map podziaBu nieruchomo[ci - stanowicych zaBczniki do stosownych decyzji, ktre s podstaw ujawniania zmian oznaczenia nieruchomo[ci w ksigach wieczystych, winny by w wykazach zmian podane u|ytki gruntowe (przy kilku u|ytkach w dziaBce nale|y poda u|ytek dominujcy). W sprawozdaniu technicznym nale|y zawrze informacje na temat celu wykonywanej pracy, przepisu stanowicego podstaw prawn wykonanej pracy, daty okre[lajcej uwidoczniony stan w wykonanym zleceniu. Nale|y opisa ka|dorazowo, jakie materiaBy zostaBy wykorzystane do realizacji zlecenia oraz jakie zbiory dokumentw i bazy danych zostaBy przeszukane w celu odszukania brakujcych dokumentw lub informacji, tak|e tych, ktrych odszukanie zakoDczyBo si niepowodzeniem.  W przypadku gdy nieruchomo[ jest objta ostateczn decyzj o zezwoleniu na realizacj inwestycji drogowej wydan na podstawie przepisw ustawy z 10 kwietnia 2003 r. o szczeglnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie drg publicznych (tj. Dz.U.2018.1474 z pzn. zm.) i ujawniono wBasno[ na rzecz uprawnionego podmiotu w zale|no[ci od kategorii drogi publicznej nale|y uwzgldni rwnie| poprzednich wBa[cicieli nieruchomo[ci.     CVEXEEFFfHhHnIpIMMOOfUjUVVWWX & FV5$7$8$9DH$^`VgdF$5$9D`a$gdF5$7$8$9DH$`gdF & FV5$7$8$9DH$^`VgdFVEXEFjHjInIMMJQLQQRfUhU]]6]8]0c2c4c6cVc dTddǴǡ{{ǎǎ{pfbWKWChFCJaJhNhF5CJaJhg;KhFCJaJhFjhF0JUh#!hFB*ph%h#hDB*CJaJnHphtH%hDhFB*CJaJnHphtH%h:`hFB*CJaJnHphtH%h#hFB*CJaJnHphtH%h#hFB*CJaJnHphtH(h#hF5B*CJaJnHphtHhFB*CJaJnHphtHXXlZnZ]]__0c2cffffffffffffgdFgdF5$7$8$9DH$^`gd#! & FV5$7$8$9DH$^`VgdF5$7$8$9DH$`gdFddddd4eve6fffffffffffffffɾɺh#!hFB*phjhF}UhF}hFhF5>*CJaJhg;KhF5>*CJaJhg;KhFCJaJhFCJaJhF6CJaJhg;KhF6CJaJ,1h. A!"#$% j 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHj`j FNormalny $5$7$8$9DH$`a$ CJOJPJQJ_HmHsHtH JA J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy P&`P F0OdwoBanie przypisu dolnegoH*Z`Z F Bez odstpw$a$ CJOJQJ_HaJmHsHtH T T J0Tekst przypisu dolnego CJmHsH^/!^ J0Tekst przypisu dolnego ZnakOJPJQJtH @ 2@ J0NagBwek  p#mHsHF/AF J0 NagBwek ZnakCJOJPJQJtH < R< J0Stopka  p#mHsHB/aB J0 Stopka ZnakCJOJPJQJtH J rJ D0 Tekst dymkaCJOJQJaJmHsHT/T D0Tekst dymka ZnakCJOJPJQJ^JaJtH PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!RY7mtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[x=ޝzvg53NjHH8PTj%.H 3kT\}yg CDHfP\ IC>i n$N4)߻UL>JeKK2e,/nEހbFZ͹ #ζKk_9 adZĈꔔK=.xMfdC6Nb-켱K\X" T30P's~Stу>G%M.O"Mry8E?ԥL#SCߜbGӣE|Eʀ'<{(Z"y'N<.Ev,I A6Nv&t"-=1c8U8")QHcBJK] .H0-uIlm2-fjqVf9P('suXmd)̪eY(G]Y䀰zoP nI xy "=kk|l1Q~6M%7_ǬZQ yٿ jmZx^(Q\gQ>BANT~jCoEA3d]dm2iVֵ褽Vl<s,>gÙ/ΫŋtvavDWCd(, ~{-0%M2&a: _PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!RY7mtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] -W*W*p p VEdf57CXf468@0(  B S  ?).s t (I*K*L*N*O*Q*R*T*X*0BGVl DDYY%%]^m%m%%%&&((I*K*L*N*O*Q*R*T*X*0BG DDYY%%]^m%m%%%&&(((H*I*X*# f1Wn[6*_:}/Xjh ^`OJQJo(h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hH>^`>5o(.o^`B*OJQJo(phpLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h ^`OJQJo(h^`OJQJ^Jo(hHohp^p`OJQJo(hHh@ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohP^P`OJQJo(hHh ^`hH.h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.1W[*_:}# lD|L*(Fe#$\k ~,"F/| D)F=R{_ coCuay/|F}12MBK,cY #!:`J/n*gu|N&AI`nK @DnYD'8((@(W*xx x>UnknownG* Times New Roman5Symbol3. * Arial7..{$ Calibri9. . Segoe UI?= .Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"q_[%s':"J >$M!0q(3*KQHP  $PF2!xxAndrzej Czarnecki marta.rajca    Oh+'0x  ( 4 @ LX`hpAndrzej CzarneckiNormal marta.rajca3Microsoft Office Word@^в@ 'U$@r/@"՜.+,0 hp|  Jq(  Tytu  !"#$%&'()*+,-./012345678:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNPQRSTUVXYZ[\]^abeRoot Entry F/d1Table9+WordDocument .pSummaryInformation(ODocumentSummaryInformation8WMsoDataStore pY0ASUW0VJA==2 pItem 2PropertiesUCompObj    F0Dokument programu Microsoft Office Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q